平素は格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。

本年度の夏季休業日を、下記の通りとさせていただきます。
皆様にはご不便をお掛けしますが、何卒ご了承の程宜しくお願いいたします。

夏季休業期間：　2018年8月11日(土) ～ 8月16日(木)

※休業期間中のwebサイト・メール・FAXでのお問い合わせ等につきましては、受付のみとなり、ご回答は8月17日（金）より順次対応させていただきます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記期間におきまして、
年末年始の業務を休業させていただきます。

＊休業期間＊
2017年12月28日(木)～2018年1月6日(土)まで

初売りは1月7日（日）から
1月21日（日）まで新春セール開催

●数量限定！新春福袋発売
●店内商品お年玉値引き！
●お買上げの方に干支墨プレゼント。
●店内全品スタンプ2倍！

※福井店の告知になります。金沢店は別途お問い合わせください。

平素は格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。

本年度の夏季休業日を、下記の通りとさせていただきます。
皆様にはご不便をお掛けしますが、何卒ご了承の程宜しくお願いいたします。

夏季休業期間：　2017年8月11日(金) ～ 8月16日(水)

※休業期間中のwebサイト・メール・FAXでのお問い合わせ等につきましては、受付のみとなり、ご回答は8月17日（木）より順次対応させていただきます。

平素は格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。
本年度のゴールデンウィーク休業日を、下記の通りとさせていただきます。
皆様にはご不便をお掛けしますが、何卒ご了承の程宜しくお願いいたします。

2017年5月3日(水)～5月7日(日)まで休業とさせていただきます。

※休業期間中のwebサイト・メール・FAXでのお問い合わせ等につきましては受付のみとなり、
ご回答は営業日の5月8日（月）以降順次対応させていただきます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記期間におきまして、
年末年始の業務を休業させていただきます。

＊休業期間＊
2016年12月28日(水)～2017年1月5日(木)まで

初売りは1月6日（金）から
1月20日（金）まで新春セール開催

●数量限定！新春福袋2種発売
●店内商品お年玉値引き！
●お買上げの方に干支墨プレゼント。
●店内全品スタンプ2倍！

※福井店の告知になります。

平素は格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。
本年度のゴールデンウィーク休業日を、下記の通りとさせていただきます。
皆様にはご不便をお掛けしますが、何卒ご了承の程宜しくお願いいたします。

2016年4月29日(金)～5月5日(木)まで休業とさせていただきます。
なお、5月2日（月）のみ営業いたします。

※休業期間中のwebサイト・メール・FAXでのお問い合わせ等につきましては受付のみとなり、
ご回答は営業日の5月2日（月）、5月6日（金）以降順次対応させていただきます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら弊社では、下記のとおりシルバーウィーク休業とさせて頂きます。

休業期間：2009年9月19日～2009年9月23日

休業期間中に頂きました各窓口へのお電話、FAX、メールへのご返答は、 9月24日以降より順次対応させていただきます。大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。